Also für meine Belange macht die Firma einen seriöse Eindruck, hab aber selber keinerlei Erfahrungen damit, allerdings klingt das was sie schreiben plausibel und richtig.
Für 650€ würde ich nicht groß drüber nachdenken, am besten noch für 50 Euro 24 Monate Garantie mit dazu kaufen und du bist auf der sicheren Seite. Ich bin der Meinung, dass du mit dem Angebot dein Problem gelöst sein sollte.

Und dass man sich in einem Forum wie diesem gegenseitig hilft ist normal, dafür gibts ja Gott sei dank solche Einrichtungen aber zu nem guten Bier sag ich nicht ne

Edit:

Ich hab jetzt ein wenig gegoogelt und mir die Internetpräsenz der Firma mal genauer angeschaut, meine Empfehlung: kauf dein Getriebe dort. Das sind was man so liest im Bereich VAG Schaltgetriebe echte Spezialisten und du kannst dich drauf verlassen, dass du ein gutes Ersatzteil bekommst.

GKX kenne ich leider auch nicht - habe auch nichts gefunden, dass im G3 Getriebe mit nem GKB beginnend mit G eingebaut worden waren...

Ich habe mal auf deren Seite rumgeschnarcht, was man dort zumindest findet macht nen ordentlichen Eindruck! Da ich davon ausgehe, dass das Angebot sich auf ein überarbeitetes/instandgesetztes Getriebe bezieht, klingt das nach nem ordentlichen Angebot - im Vergleich zum Ebay-Angebot sparst du dir noch 55 € beim Versand. Im Vergleich zu jeder anderen Variante ist dies Wohl die kostengünstigste Lösung, und die bastelfreiste! Jede andere Variante mach eher nen krummen Eindruck...

02T, also der Anfang der von dir benannten Nummer beschreibt einen Schaltgetriebetyp, im Fabia I wurden 4 verschiedene Typen an Schaltgetrieben verbaut (002|02T|02R|0A8) und dazu noch das automatisierte Getriebe vom Typ 001.

EDIT: Der Barney sagts!