sicher gibt es ein paar wörter und wortkombinationen,die einfach zu unserem sprachgebrauch gehören,die jeder verwendet,die man sich nicht mehr wegdenken kann und deren deutscher version einfach scheiße klingt.vor allem im bereich der elektronik und in englischsprachigen Sportarten..
aber es wird leider immer schlimmer.man kann meinetwegen bei Nomen fremdwörter benutzen,aber bitte keine englischen Verben in einem deutschen Satz.ich habe mich mal mit jemandem unterhalten,der bei einer großen spedition arbeitet und er kam mit Wörtern wie "ich habe das design gelayoutet" oder "Dann wird von unserer Firma in einem anderen Land geoutscourcet"....abartig.
Aber am schlimmsten ist die Chatsprache der 12-16-jährigen Teenie-Gören...einfach zum Kotzen.
aber es wird leider immer schlimmer.man kann meinetwegen bei Nomen fremdwörter benutzen,aber bitte keine englischen Verben in einem deutschen Satz.ich habe mich mal mit jemandem unterhalten,der bei einer großen spedition arbeitet und er kam mit Wörtern wie "ich habe das design gelayoutet" oder "Dann wird von unserer Firma in einem anderen Land geoutscourcet"....abartig.

Aber am schlimmsten ist die Chatsprache der 12-16-jährigen Teenie-Gören...einfach zum Kotzen.